こんにちは!大阪オフィスのD・Fです
もうすぐゴールデンウィークですね
みなさんはどんな予定を立てましたか?
海外旅行を予定している方もいるのではないでしょうか
海外で必要になるのが主に英語ですが、実はこのGolden weekは和製英語であって、外国の方には通じないことも多いのです。
では、どのように説明したら外国の方にも理解してもらえるのでしょうか?
たとえば
about a week of holiday/vacation (一週間ほどの休み)
に
from the end of April to early May (4月末から5月初旬まで)
を加えて
about a week of holiday/vacation from the end of April to early May
・・・なんだか長くて分かりづらいですね
もし海外で話す機会があれば、「ゴールデンウィーク〜ロングホリデー」とかでもなんとか通じるはずですが、覚えておいて損はないと思います
さて、この時期の海外旅行でとくにオススメしたい場所は
オーストラリアです
日本はこれから夏にむかいだんだんと蒸し暑くなっていきますが、オーストラリアは南半球に位置するため、今の季節は秋です。とても過ごしやすい気候で、観光旅行にはぴったりの時期なのです
シドニーのオペラハウスや、エアーズロック、世界遺産のグレートバリアリーフなど、世界的に有名な観光地がたくさんあります。もちろんコアラもいますよ
とても充実した海外旅行になると思いますよ
最後に、楽しい楽しい旅行ですが、みなさん体調には十分に気をつけてくださいね。
オーストラリアの気候が良いとはいえ、空港や旅行先は大勢の人で溢れかえっています。
外出先ではマスクを着用し、出先から戻ったら手洗い、うがいを忘れないようにしてくださいね
元気で健康な体で今年のゴールデンウィークを過ごしましょう
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ホームメイト 大阪オフィス
〒532-0011
大阪市淀川区西中島5-3-8 リードシー新大阪ビル8F 06-6889-1500
06-6889-1550
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*